As is often the case with the translation of any geek property to the screen, this Friday's release of Max Payne seems to elicit just as many hopes and doubts as one would expect from a big-screen adaptation of a popular video game (well, one not directed by Uwe Boll, that is). So, coming from a position of relative ignorance when it comes to most titles (trust me, my PS2 gathers more dust than yours does), what's the current reading from fans on a film proudly rated PG-13, although based on a series of M-rated games?

And for which upcoming projects are you most hopeful: Halo -- that is, with or without Peter Jackson? Gore Verbinski's BioShock? Jerry Bruckheimer's Prince of Persia: The Sands of Time? (And just when is The Rock's Spy Hunter coming out anyway? Do you care?) (Should I?)

As for my fellow ignorati: does this look to you like an appealing action movie regardless? Which video-game movies worked best despite your lack of familiarity with the source material? My vote goes to the first Resident Evil, with some moderate supporting love going to Silent Hill and Final Fantasy: The Spirits Within -- no great blasphemy intended.

Oh, and just to keep things jumping, any thoughts on the following titles, or any left out, are more than welcome: DOA: Dead or Alive, Doom, Double Dragon, Hitman, the Mortal Kombat films, Street Fighter, Super Mario Brothers, the Tomb Raider franchise, Wing Commander.