I have to admit, I've never played the game, but looking from the pictures to that face to the left (which you can see fully here) -- he looks pretty spot-on to me. For the other Hitman-ignorant out there, the premise is that Agent 47 is a professional assassin "whose most powerful weapons are his nerve and a resolute pride in his work" -- but I'm sure the big guns help too. He gets embroiled in a political takeover, and then has to figure out who set him up and why. Of course, he's also sidetracked by "a beautiful, damaged girl." One of the guys chasing him will be Scottish actor Dougray Scott, and early script reviews said that it was "a testosterone-laced action-packed thriller." But since I'm a newbie to the Hitman world, what do you fans out there think of Mr. Olyphant as Agent 47? Is he looking the part?
*5/18 Update -- The Olyphant Hitman pics have been removed at the urgent request of the studio. Hopefully, we'll have something more official to bring you soon.